🏮Rakugo : Les Contes Humoristiques Japonais 🪭 Un retour en images sur une soirée pleine de rires, d’émotions, de rencontres et de découvertes des traditions japonaises! Dans le cadre de la 3ème édition de Nishiki Japan, nous avons eu la joie d’accueillir @cyrilcoppinirakugo le 25 juillet dernier à la Salle Pétrarque - Hôtel de Varennes pour une soirée exceptionnelle dédiée au Rakugo! Vous avez été nombreuses et nombreux à y participer et nous vous remercions sinceremment pour cela. 🤗 📸 : @leyla.clicks L’un des temps forts de la soirée, la visite de Monsieur le Consul Général du Japon à Marseille, @consul_general_japon_marseille et son épouse ainsi que la visite de Mme @clarelouhart pour représenter la @villedemontpellier 🤗 Merci pour votre venue et pour soutenir les projets de visibilité de la culture japonaise dans le Sud de la France ! 📸 : @leyla.clicks 🇯🇵 : @consulatjaponmarseille Le court-métrage documentaire « For the Love of Rakugo » de Justin Ambrosino a été projeté pour la deuxième fois seulement en France ! Vous étiez au rendez vous 🤗 🎤 Le discours d’ouverture et de remerciement des co-fondatrices de Nishiki Japan, le salon des traditions japonaises : @anouk.tokyo et @marylau_sb De belles retrouvailles entre @cyrilcoppinirakugo et @consul_general_japon_marseille 🤗 La soirée n’aurait pas pu voir le jour sans le soutien de nos chers partenaires! Un grand merci à : 🍶 : @goennowa.montpellier 👘: @kimono_montpellier 🗞️: @japoninfos et @sencha.media 🍜: @emiko_mtp 🍙: @kotobukispecialitejaponaise 🎋: @asso.japonais.mtp34 🤝: @nanfutsu.yokoso Merci également à @villedemontpellier ! 🤗 @cyrilcoppinirakugo prêt à donner vie à des personnages hauts en couleur. Ambiance de la Salle Pétrarque, lumières tamisées, public curieux et atmosphère intime ! Les photos de groupe, ici avec @clarelouhart 🤗

🌿 La rencontre de l’Ikebana et du Shakuhachi 🌻🪈 Retour en images sur l’un des temps forts de la 3ᵉ édition de Nishiki Japan : la démonstration d’Ikebana de Marina Icho, accompagnée par les sonorités envoûtantes du Shakuhachi par Denys Rohfritsch 🎋🎶 Les 25 et 26 juillet 2026, fleurs, végétaux et musique se sont rencontrés pour offrir au public un moment suspendu empreint d’élégance et d’harmonie. À travers ces photos, revivez quelques instants de cette démonstration où chaque composition devient un dialogue entre la nature, le geste et le souffle. 🌸 Merci à @marina_icho et Denys pour ce magnifique partage, ainsi qu’à toutes celles et ceux qui ont participé à cette rencontre. 📸 Crédits photos 1.2.3.4 : @leyla.clicks 🌿 生け花と尺八の出会い 🌻🪈 Nishiki Japan 第3回のハイライトのひとつ、Marina Ichoによる生け花の実演と、Denys Rohfritschによる尺八の魅惑的な音色が織りなすひとときを、写真とともに振り返ります。 🎋🎶 2026年7月25日・26日、花や植物、そして音楽がひとつになり、優雅さと調和に満ちた、心静かに時が止まったようなひとときを皆さまにお届けしました。 これらの写真を通して、一つひとつの作品が、自然と所作、そして息吹との対話となっていく、実演のひとときをお楽しみください。 🌸 この素晴らしいひとときを共有してくださったMarinaさん、Denysさん、そしてこの出会いに参加してくださったすべての皆さまに、心より感謝申し上げます。 📸 写真クレジット 1・2・3・4：@leyla.clicks #ikebana #shakuhachi #culturejaponaise #montpellier

🎐 Des Furin qui font résonner l’été ☀️ Notre arche de Furin vous a particulièrement plu cette année lors de la 3 ème édition de Nishiki Japan 🤗 On vous a écouté et on continuera à vous faire découvrir ces beaux carillons d’été japonais dès l’année prochaine avec un stand dédié 😉 Et vous, lequel préférez vous ? 👍 Photos : Annabelle 🎐 夏の風鈴 ☀️ ニシキジャパン 🤗 皆様のご要望にお応えして、来年も引き続き美しい日本の夏の風鈴をご紹介していきます😉 どれがお気に入りですか？👍

🌕🏮 Obon, la fête des ancêtres au Japon 🏮🌕 Chaque été au Japon, la période d’Obon est un moment très important de recueillement et de partage. Selon la tradition, les esprits des ancêtres reviennent rendre visite à leurs familles. Partout dans le pays, les temples s’animent, les lanternes illuminent les soirées d’été et les communautés se réunissent pour célébrer ensemble. L’une des traditions les plus emblématiques d’Obon est le Bon Odori, une danse festive et conviviale qui rassemble toutes les générations au rythme des tambours et de la musique traditionnelle. S’il est traditionnellement célébré du 13 au 16 août, O-Bon peut également avoir lieu en juillet (Shichigatsu Bon) ou en septembre (Kyu Bon) selon les régions. 🎶 Et cette année, lors de Nishiki Japan, nous avons eu le plaisir de faire découvrir cette belle tradition à nos visiteurs grâce à des sessions de Bon Odori organisées pendant les deux jours du salon. Un moment de partage, de sourire et de découverte culturelle qui a réuni passionnés du Japon, curieux et danseurs d’un jour ! ✨ Merci à toutes celles et ceux qui ont participé et contribué à faire vivre cette tradition japonaise à Montpellier. Avez-vous dansé avec nous ? Partagez vos souvenirs en commentaire ! 🌕🏮 お盆 〜 ご先祖様を迎える日本の伝統行事 〜 🏮🌕 毎年夏になると、日本ではお盆の季節を迎えます。お盆は、ご先祖様の霊が家族のもとへ帰ってくるとされる、大切な祈りと交流の行事です。全国各地でお寺や地域のお祭りが開かれ、提灯の灯りが夏の夜を彩り、人々は家族や地域の絆を深めます。 お盆を代表する伝統のひとつが盆踊りです。太鼓や伝統音楽に合わせて踊るこの親しみやすい踊りは、子どもから大人まで幅広い世代に親しまれています。 お盆は一般的に8月13日から16日に行われますが、地域によっては7月に行われる**新盆（しちがつぼん）や、旧暦に基づいて9月頃に行われる旧盆（きゅうぼん）**もあります。 そして今年のNishiki Japanでは、この素晴らしい日本の伝統文化を皆さまに体験していただくため、イベント2日間にわたり盆踊りを開催しました！ 日本ファンの方々はもちろん、初めて参加された方々にも楽しんでいただき、笑顔と交流にあふれた素敵な時間となりました。✨ ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました。 皆さんも私たちと一緒に盆踊りを踊りましたか？ぜひコメントで思い出を教えてください！ 🇯🇵❤️